Archive for the ‘未分類’ Category

NAVERのブログ 温麺-思い出の料理…

11月 26th, 2013

2013年11月26日の投稿

韓国語の原文

온국수-추억의 별미메뉴 – 별다른 맛이 없는듯 순하면서도 구수한 맛이 입안가득 담겨지는 온국수를 만들어 먹었어요~^^ http://t.co/ZVt8tvhMGO (맛요 예예님) http://t.co/b6pqXgTHdP

日本語訳

温麺-思い出の料理メニュー-ほとんど味がないようだが、純な味が口の中いっぱいに込められているのヌードルを作って食べたから^^http://t.co/ZVt8tvhMGO(味よ○○様)http://t.co/b6pqXgTHdP

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ @wisworkerいいえ…

11月 26th, 2013

2013年11月26日の投稿

韓国語の原文

@wisworker 아뇨. 내일은 다른 녹화가 있어요. ㅎ

日本語訳

@wisworkerいいえ。明日は別の録画がいます。ㅎ

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソク韓国事務所のブログ [ZIKZINRadio]チャ…

11月 25th, 2013

2013年11月25日の投稿

韓国語の原文

[ZIKZIN Radio] 장근석의 직진라디오 제 5부 예쁜남자 편이 업로드 되었습니다. #jks_zikzin_radio

日本語訳

[ZIKZINRadio]チャン·グンソクのストレートラジオ第5部きれいな男ほうがアップロードしました。#jks_zikzin_radio

チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソクのブログ 暴風前夜3度忘れし…

11月 25th, 2013

2013年11月25日の投稿

韓国語の原文

폭풍전야 3 까먹었으니 폭풍전야 3,4

日本語訳

暴風前夜3度忘れしたので暴風前夜3,4

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @juckleeミュージ…

11月 25th, 2013

2013年11月25日の投稿

韓国語の原文

@jucklee 뮤비 찍자 !

日本語訳

@juckleeミュージックビデオ撮ろう

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

NAVERのブログ 自宅で生ドーナツ…

11月 25th, 2013

2013年11月25日の投稿

韓国語の原文

집에서 생도너츠 만드는법 – 전에 그**백화점 지하에 파는곳이 있어
집에서 만들었더니 그것과 맛이 똑같지는 않지만 집에서 만든게 더 맛있다네요 ㅋㅋ http://t.co/22zxcUZH7Q (맛요 쇼콜라님) http://t.co/aBZgYUUIWK

日本語訳

自宅で生ドーナツの作り方-前に**デパートの地下に売り場があり、家で作ったら、それと味が同じではないが、家でマンドゥンゲよりおいしいですねㅋㅋhttp://t.co/22zxcUZH7Q(マトヨショコラさん)http://t.co/aBZgYUUIWK

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソクのブログ Ferrinoできれいな…

11月 25th, 2013

2013年11月25日の投稿

韓国語の原文

Ferrino에서 예쁜남자 스탭분들과 배우분들을 위해 1억원 상당의 패딩증정!!!
이것이 바로 아시아프린스 파워!!! http://t.co/BCk25lLZRF

日本語訳

Ferrinoできれいな男のスタッフの方々と俳優の方々のために1億ウォン相当のパディングをプレゼント!これがまさにアジアのプリンスパワー!http://t.co/BCk25lLZRF

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ やゆったりと、上…

11月 25th, 2013

2013年11月25日の投稿

韓国語の原文

나 느긋하게 , 오르기로 했어 꼭대기에서 만나
너털 웃음 ㅋㅋ 거리자.

日本語訳

やゆったりと、上がることにした上で会ってばか笑いㅋㅋ距離者。

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ @mammonde行きたい…

11月 25th, 2013

2013年11月25日の投稿

韓国語の原文

@mammonde 가고 싶다…

日本語訳

@mammonde行きたい…

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ “@deulgukhwa2012…

11月 25th, 2013

2013年11月25日の投稿

韓国語の原文

“@deulgukhwa2012: 들국화는 드디어 신곡중 걷고걷고를 3일 자정에 선보이고 6일엔 19곡이 수록된 더블씨디를 발매합니다
2012년도 재결성이후 우리들의 모든
에너지를 쏟은 앨범입니다
후회없는 우리의 앨범입니다
기대해주세요 최” 들국화!!

日本語訳

“@deulgukhwa2012:野菊はいよいよ新曲中歩いて歩いての3日の深夜に発表し、6日には19曲が収録されたダブルシディを発売します2012年に再結成以降、私たちのすべてのエネルギーを注ぎ込んだアルバムです、後悔のない私たちのアルバムです期待してください最”野菊!

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!