韓流のつぶやき

2012年09月29日の投稿

韓国語の原文

행복한가위 보내세요~~ ㅋㅋ 먼길 다녀오시는분들은 조심히 다녀오시구 !! 행복하게 보내세요 ! ㅎㅎ

日本語訳

幸せ中秋送ってください〜〜（笑）はるばる行っていらっしゃる方々は気を付けて行ってき市区！幸せに送ってください！（笑）

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年09月29日の投稿

韓国語の原文

@lghopper_Yohei ㅇㅓㄷㅣㅅㅓㅇㅛ?

日本語訳

@lghopper_Yoheiㅇㅓㄷㅣっㅓㅇㅛ？

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年09月29日の投稿

韓国語の原文

@mento_shin ㅎㅎㅎ 즐거운 추석 보내세요 ^^

日本語訳

@Mento_shinㅎㅎㅎ開店費やしています^^

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年09月29日の投稿

韓国語の原文

그렇죠?그러게 말입니다 RT @shimjaemyung: 야근을 밥먹듯이 하고 24시간 편의점이 널려있고 모두들 아침부터 밤 늦은 시간까지 쉼없이 뺑이치는 이곳에서 투표는 저녁6시까지만. 참 이상한 나라 우리나라.

日本語訳

ほらね？そう言うですRT@shimjaemyung：夜勤を米の食べるように、24時間コンビニエンスストアが散らかっていて、誰もが朝から夜遅くまで休止なしでヒット理は、ここでの投票は夕方6時まで。奇妙な国韓国。

パク・チュンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年09月29日の投稿

韓国語の原文

7dots

日本語訳

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年09月29日の投稿

韓国語の原文

Perhaps these are not poetic times at all

日本語訳

Perhapsthesearenotpoetictimesatall

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年09月29日の投稿

韓国語の原文

@barostar 누가 늙었다는 거..야.^^

日本語訳

@barostar誰が老けたってこと。だよ。^^

ユ・ジテのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年09月29日の投稿

韓国語の原文

I ain’t got no class , I’m outta school

日本語訳

Iain’tgotnoclass、I​​’mouttaschool

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年09月29日の投稿

韓国語の原文

트친 여러분! 즐거운 한가위 보내세요 ^^

日本語訳

トゥチン皆さん！楽しい中秋送ってください^^

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年09月28日の投稿

韓国語の原文

@johnandrewpark 그래서 난 지금 지하철. ㅎ

日本語訳

@johnandrewparkだから私は今の地下鉄。笑

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！