Archive for the ‘未分類’ Category

パク・チュンフンのブログ 今龍平の空だわ。…

10月 2nd, 2012

2012年10月02日の投稿

韓国語の原文

지금 용평의 하늘이예요.기온,공기,날씨가 지나치게 신선하고 좋네요.이쯤되면 거의 범죄수준이네요.너무 좋은 것도 범죄예요. http://t.co/TInNiA9t

日本語訳

今龍平の空だわ。気温、空気、天気があまりにも新鮮でいいですね。ここまで来ればほとんど犯罪レベルですね。とても良いのも犯罪ですよ。http://t.co/TInNiA9t

パク・チュンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ 久しぶりに見た見…

10月 2nd, 2012

2012年10月02日の投稿

韓国語の原文

오랜만에본 본시리즈~!이같은 고퀄리티 첩보물이라면 드라마끝나자마자이런저런 생각 않고 쉴필요없이 바로 하고싶다고 달려들거예요 ㅎ 아진짜 멋지고 재밌어 ^^딱 내스타일~ http://t.co/jtzmOkMw

日本語訳

久しぶりに見た見たシリーズ~!このような高品質スパイ水ならドラマあれこれ考え終わるとすぐに、残りの必要なしにしたいと取り組むよ笑子供は本当に素晴らしく面白い^^私のスタイル〜http://t.co/jtzmOkMw

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ユ・ジテのブログ 不足と渇望の目を…

10月 2nd, 2012

2012年10月02日の投稿

韓国語の原文

결핍과 갈망의 눈빛을 보고 싶다. 열정으로 가득한 몸짓도 그립다. 진심으로 만나고 싶다.

日本語訳

不足と渇望の目を見たいです。情熱に満ちたジェスチャーもグリップがある。本気で会いたいと思う。

ユ・ジテのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チュンフンのブログ ワインそっとたた…

10月 2nd, 2012

2012年10月02日の投稿

韓国語の原文

와인 살살 때리다 침대에 까부라져 노트북으로 인터넷 서핑 슬슬 하고 있어요.완전 행복해요.더구나 이 곳 용평 산 속은 정말 고요해요.공기는 좋다 못 해 달고요.아! 편하다 ~~~

日本語訳

ワインそっとたたくベッドのカブラてノートパソコンでインターネットサーフィンそろそろしています。完全幸せです。しかも、このところ龍平山の中は本当に静かです。空気はいい釘してつけてね。あ!楽〜〜〜

パク・チュンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チュンフンのブログ ベッドに座って足…

10月 2nd, 2012

2012年10月02日の投稿

韓国語の原文

침대에 앉아 발 뻗고 노트북 올려놓고 인터넷 슬슬 하기 직전!!! 와인 한 잔 살살 때리고 있다.오늘이 용평 휴가의 마지막 밤!!!!ㅋㅋ http://t.co/yDbgFo2D

日本語訳

ベッドに座って足を伸ばしてノートパソコン置いてインターネットそろそろ直前!ワイン一杯しくしく当たっている。今日この龍平休暇の最後の夜!!(笑)http://t.co/yDbgFo2D

パク・チュンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チビンのブログ @skullhong型頑張…

10月 2nd, 2012

2012年10月02日の投稿

韓国語の原文

@skullhong 형 힘내요 화이팅

日本語訳

@skullhong型頑張ってファイト

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョンジンのブログ (笑)元です(笑…

10月 2nd, 2012

2012年10月02日の投稿

韓国語の原文

ㅎㅎ 원본이죠 ㅋㅋㅎ http://t.co/H2LYtXfz http://t.co/CL1eKk2N

日本語訳

(笑)元です(笑)ふhttp://t.co/H2LYtXfzhttp://t.co/CL1eKk2N

イ・ジョンジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ @jinsuheoやりたい…

10月 1st, 2012

2012年10月01日の投稿

韓国語の原文

@jinsuheo 하고 싶은 것을 찾으세요. 그냥 걱정만 하는 것보다는 시간을 효과적으로 쓰는 방법이자나요.

日本語訳

@jinsuheoやりたいことを見つけてください。ただ心配だけするよりも、時間を効果的に使う方法がジャナヨ。

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ @pudditorium10月に

10月 1st, 2012

2012年10月01日の投稿

韓国語の原文

@pudditorium 10월 안에!

日本語訳

@pudditorium10月に

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・シニャンのブログ ㅕ

10月 1st, 2012

2012年10月01日の投稿

韓国語の原文



日本語訳

パク・シニャンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!