Archive for the ‘未分類’ Category

キム・テウのブログ RT@The_LostGarden…

1月 10th, 2014

2014年01月10日の投稿

韓国語の原文

RT @The_LostGarden: “제가 가지고 있는 고독이 우울한 것은 아니에요. 헤쳐나가야 할 두려움이 고독으로 표현되는 거죠” – 김태우 @Tsoul0512 #뮤지컬 #로스트가든 http://t.co/pnl4WtW8DQ

日本語訳

RT@The_LostGarden:私が孤独で憂鬱なことではない。乗り越えていくべき恐れ孤独に表現されている-金燃やす@Tsoul0512#ミュージカル#ロストガーデンhttp://t.co/pnl4WtW8DQ

キム・テウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ オリコンチャート1…

1月 10th, 2014

2014年01月10日の投稿

韓国語の原文

오리콘 차트 1위~ 이제서야 확인~ 이번에는 일본에있는 가족들이 일내셨네요~^^ 감사합니다~ 잘들어주세요 ~!! http://t.co/9KRKU0RKmc

日本語訳

オリコンチャート1位〜やっと確認〜今回は、日本の家族が日以内ましたね〜^^ありがとうございます〜よく聞いてくださいね〜!http://t.co/9KRKU0RKmc

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソクのブログ やっぱり人は睡眠…

1月 10th, 2014

2014年01月10日の投稿

韓国語の原文

역시 사람은 잠이 중요해 http://t.co/zVdOqJRZ5L

日本語訳

やっぱり人は睡眠が重要http://t.co/zVdOqJRZ5L

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

NAVERのブログ スンドゥブチゲの…

1月 9th, 2014

2014年01月09日の投稿

韓国語の原文

순두부찌개 만드는법~ 얼큰순두부 – 맛은 끝내준다는 순두부찌개~~어른을 위한 얼큰순두부, 애들을 위한 바지락순두부~ 두가지 순두부찌개예요~ http://t.co/o2MBofA7rS (맛요 예슬나님) http://t.co/xkDPoRNs9C

日本語訳

スンドゥブチゲの作り方〜辛くスンドゥブ-味は素晴らしいというスンドゥブチゲ〜〜大人のための辛くスンドゥブ、子供たちのためのアサリスンドゥブ〜二つのスンドゥブチゲですよ〜http://t.co/o2MBofA7rS(マトヨイェスルや様)http://t.co/xkDPoRNs9C

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ジュリアン・カンのブログ Screencapturefrom…

1月 9th, 2014

2014年01月09日の投稿

韓国語の原文

Screen capture from today’s Mens Health korea shoot for Feb issue. #nike 멘즈헬스 화보촬영. 2월 나와요^^ http://t.co/10EBA8upOC

日本語訳

Screencapturefromtoday'sMensHealthkoreashootforFebissue。#nikeメンズヘルスグラビア撮影。2月出^^http://t.co/10EBA8upOC

ジュリアン・カンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ RT@BGBGrecord:ス…

1月 9th, 2014

2014年01月09日の投稿

韓国語の原文

RT @BGBGrecord: 술탄 오브 더 디스코 2014 단독 콘서트 [Let's 탱탱볼]. 2014.2.15.(토) / 예매 오픈 1월 16일(목) 13:00 @ http://t.co/VniKztQKTB

日本語訳

RT@BGBGrecord:スルタン·オブ·ザディスコ2014単独コンサート[Let'sテンテンボル]。2014.2.15(土)/前売りオープン1月16日(木)13:00@http://t.co/VniKztQKTB

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ なぜでしょう?な…

1月 9th, 2014

2014年01月09日の投稿

韓国語の原文

왜죠? 왜 새삼스럽게 좋은 거죠? http://t.co/iB7ilPwlaY

日本語訳

なぜでしょう?なぜ今更良いですか?http://t.co/iB7ilPwlaY

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ピ[Rain]のブログ 私すごく好きな高…

1月 9th, 2014

2014年01月09日の投稿

韓国語の原文

제가 넘 좋아하는 도도한 그녀를 만났어요~
그녀와 함께하는 오늘 컴백쇼 기대해주세요 ㅋ
LAsong을 무지 좋아하네요 ㅎ 오늘 엠카운트에서 ~~ http://t.co/Dku8yecfvh

日本語訳

私すごく好きな高慢な彼女に会いました〜彼女と一緒に今日のカムバックショーを期待してくださいねLAsongを知らず好きですねㅎ今日エムカウントで〜〜http://t.co/Dku8yecfvh

ピ[Rain]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ “@kanggary58:テ…

1月 9th, 2014

2014年01月09日の投稿

韓国語の原文

“@kanggary58: 티져티져RT @leessangcompany: MR Gae Gary 티져: http://t.co/JcPT9rxpr0 via @YouTube” 개리 솔로. 잠깐 얻어들은 곡들 정말 쩜. ㅎ

日本語訳

“@kanggary58:ティーザーティーザーRT@leessangcompany:MRGaeGaryティーザー:http://t.co/JcPT9rxpr0via@YouTube”ゲイリーのソロ。ちょっと得らは曲本当にチョム。ㅎ

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

シン・ソンウのブログ 今日のソンミンが…

1月 9th, 2014

2014年01月09日の投稿

韓国語の原文

오늘 성민이와 막공이였네요!!^^. 잘해줘서 고맙구. 우리 기준이 두 이제 다음주부터공연이라. 같이 자리했네요!!^^. 다들 사랑한다 자랑스럽구!!^*. 우리는!!~~~? http://t.co/UppPapT0qk

日本語訳

今日のソンミンがとマクゴンがでしたね!^^。よくしてくれてありがたくて。私たちの基準が両方もう来週から公演だ。のようにありましたね!^^。みんな大好き自慢スロプグ!^*。我々は!〜〜〜〜〜?http://t.co/UppPapT0qk

シン・ソンウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!