Archive for the ‘未分類’ Category

イ・ジョクのブログ @Sukzintroよく登…

10月 28th, 2012

2012年10月28日の投稿

韓国語の原文

@sukzintro 잘 올라왔습니다. 반가웠고, 수고 많으셨어요.

日本語訳

@Sukzintroよく登ってきました。よかった、お憎しみ。

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チョ・ハンソンのブログ

10月 28th, 2012

2012年10月28日の投稿

韓国語の原文

@myeonghuikkk ^^ 뱅크노래 너무좋아요~ 애창곡 바꼈어요 ㅋㅋ 김광석의 너무아픈사랑은 사랑이 아니였음을~ 이라는 노래예요~한번 들어보세요

日本語訳

チョ・ハンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソク韓国事務所のブログ

10月 28th, 2012

2012年10月28日の投稿

韓国語の原文

<2012 장근석 아시아투어 더 크리쇼2 인 심천> 크리쇼2의 마지막공연 잘 끝냈습니다.
7월 서울 크리쇼2를 시작으로,
아시아투어를 함께해주신
모든 장어분들께 정말 감사드립니다. http://t.co/QZI3mdts

日本語訳

チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キムC[김C・ホットポテト]のブログ

10月 28th, 2012

2012年10月28日の投稿

韓国語の原文

물론이죠 그렇게 돼있어요”@ssaican: @slykimc 가운데가 구멍 뚤려서있는 종이에 시디가 저 문양이었다면 실제로 빙글빙글 돌려 보기도 하고 디자인도 더 쿨+심플 하고 할거 같은…그냥…생각입니다.” http://t.co/naYKICLT

日本語訳

キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チュンフンのブログ 今日はいくつかの…

10月 27th, 2012

2012年10月27日の投稿

韓国語の原文

오늘은 다 내려 놓고 널부러져 한 잔 때리고 싶으다.진짜루다가…

日本語訳

今日はいくつかの下に置き、板が決裂して一杯と思いです。実際にあるが.

パク・チュンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ @Kimnamyの潤滑は…

10月 27th, 2012

2012年10月27日の投稿

韓国語の原文

@kimnamy 남윤형 은근 느리시네….ㅋ

日本語訳

@Kimnamyの潤滑は、南島型樹脂遅い時4.ㅋ

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・シニャンのブログ この回の大講堂に…

10月 27th, 2012

2012年10月27日の投稿

韓国語の原文

이회여대 대강당에 도착했습니다. 비가오는군요. 오늘 7시.공연인데, 비도오고 오시는 분들도 많아서 조금씩 서두르시는게 좋을것 같습니다. 한가인,윤도현,더원, 크라잉넛, 박진희, 이원종, 김형범씨 모두 조심해서 오시고, 있다가 신나게 공연할까요? ♥

日本語訳

この回の大講堂に到着しました。雨が降るのですね。今日の7時:公演ですが、雨も降ってくる方も多いので、少しずつラッシュ時には良さそうです。한가인潤滑鮮、ウォン、크라잉넛、影山雄一、원종、森岡氏がテロリストを注意してきているが、一旦公演のでしょうか。♥

パク・シニャンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・テウのブログ 雨の土曜日の朝の…

10月 27th, 2012

2012年10月27日の投稿

韓国語の原文

비오는 토요일 아침 김포공항을 가고 있어요 오랜만에 중국으로 고고씽 대한민국의 음악을 널리 알리고 올께요 아참 어제 늦게까지 앨범작업했는데 ㅋㅋㅋㅋ 기대해주세요 더 주무세요

日本語訳

雨の土曜日の朝の金浦空港行きだ久しぶりに中国にあり、あゆみ大韓民国の音楽を広く知らせる来るよああはい、昨日遅くにアルバムを使用する予定だったが、ㅋㅋㅋㅋお楽しみくださいより多くの夜だ

キム・テウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チュンフンのブログ ふふふふふhttp://…

10月 27th, 2012

2012年10月27日の投稿

韓国語の原文

ㅋㅋㅋㅋㅋ http://t.co/TWvUj3ky

日本語訳

ふふふふふhttp://t.co/TWvUj3ky

パク・チュンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チョ・ハンソンのブログ @u94_happy関心ガ…

10月 26th, 2012

2012年10月26日の投稿

韓国語の原文

@u94_happy 관심 갖아주셔서 너무나 감사드려요^^ 지금 작품 준비중이예요~꼭 많은준비해서 좋은 모습 보여드릴께요^^ 감사합니다~!

日本語訳

@u94_happy関心ガトアいただきとても感謝します^^今作品準備中です〜ぜひ多くの準備して良い姿お見せします^^ありがとうございます〜

チョ・ハンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!