韓流のつぶやき

2012年10月30日の投稿

韓国語の原文

선지 해장국에 소주 한잔!! 이게. 사는 모습이 아닌가 하오!! 항상 만나도 기쁜 친구와 함께!!! 굿 밤! 되시길!!^^

日本語訳

預言ヘジャンクックに焼酎一杯！これ。生きる姿ではないかハオ！いつも会っても嬉しいの友人と一緒に！グッド夜！になるように！^^

シン・ソンウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年10月30日の投稿

韓国語の原文

1집은 이미 LP 나왔어요…^^;; 2집이랑 내년에 발매할 3집도 LP 찍을 겁니다~ RT @DaeseokKoh @KihaChang 상업적으로 말도 안되는 얘기겠지만 장기하와 얼굴들 앨범을 LP로 낼 생각이 있으신지요?

日本語訳

1集は既にLP出ました…^^;2集と一緒来年に発売する3執刀LP撮るんです〜RT@DaeseokKoh@KihaChang商業的にばかげた話だがチャン·ギハと顔たちのアルバムをLPで出すつもりがあるかい？

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年10月30日の投稿

韓国語の原文

@Hark_Park ㅋㅋ 방음도요?

日本語訳

@Hark_Park（笑）防音も？

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年10月30日の投稿

韓国語の原文

@iamsonstar 좋다.

日本語訳

@iamsonstaresbueno.

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年10月30日の投稿

韓国語の原文

@loveyoonsea 고마워 채리!!!^^

日本語訳

@loveyoonseaありがとうチェリ！^^

ジュリアン・カンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年10月30日の投稿

韓国語の原文

지하가 아니며 주차가 자유롭고 완벽한 방음에 냉난방 완비, 주위는 한적하면서도 생활편의시설이 잘 갖춰진 음악작업실, 어디 없나요?^^

日本語訳

地下ではなく、駐車場が自由な防音に冷暖房完備、周囲は閑静ながらも生活利便施設が整った音楽スタジオ、どこないんですか？^^

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年10月30日の投稿

韓国語の原文

@tina2957 네 괜차나욧! ㅠㅠ

日本語訳

@tina2957はいグェンチャナヨト！ㅠㅠ

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年10月30日の投稿

韓国語の原文

@energizerlee 그래. 몸조심해~!

日本語訳

@Energizerleeうん。体に気をつけて～

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年10月30日の投稿

韓国語の原文

좋은 패러디의 예 RT @jjk0302 @KihaChang 깊은 밤~ 뜬눈으로 지새우게 생겼는데 치킨~ 전화번호부를 열어본다 ㅋㅋ

日本語訳

偉大なパロディのRT@jjk0302@KihaChang深い夜～の出の目にはエビのように見える鶏からの登録簿を立ち上げているㅋㅋ

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年10月30日の投稿

韓国語の原文

오.. 밴드 B-52′s가 연상되는 RT @Akhee_Ahn 이상하게 이 노래만 들으면 막 뭔가 자극이 된다 https://t.co/TVW3Ngue

日本語訳

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！