Archive for the ‘未分類’ Category

ユ・ジテのブログ @CinemAgora私は本…

11月 7th, 2012

2012年11月07日の投稿

韓国語の原文

@cinemAgora 저도 진심으로 영화를 더욱 잘 만들고 싶답니다. 아마 구혜선씨도 마찬가지일 거라 생각합니다. 영화는 한 사람만의 것은 아닙니다. 영화 한 편 만드는 것이 쉽지 않은 만큼 영화를 사모하는 한국 배우, 감독을 좀 더 존중해주세요.

日本語訳

@CinemAgora私は本当に映画をさらに新しい知識を作成しております。おそらく구혜선さんもに伴って付属と思います。この映画は一人だけのものではありません。映画の続編を作ることは容易ではないほどの映画を私募する韓国俳優、監督を尊重してください。

ユ・ジテのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キムC[김C・ホットポテト]のブログ おかげでゆっくり…

11月 7th, 2012

2012年11月07日の投稿

韓国語の原文

고마워요 천천히 들어보세요”@tkdgjs24: @slykimc 앨범 주문한거 도착해서 열심히 듣고 있는 중이예요. 음~~~ 전 2번이 젤루 듣기 좋은데…팔베개요. 이런 비트가 넘 좋아요~☺☺ http://t.co/Y0CUtsoS”

日本語訳

おかげでゆっくり聴く@tkdgjs24:@slykimcアルバム注文されたか、到着時に熱心に耳を傾けているのよ。まあ〜〜〜〜私は2回、このゲルの退屈聞くフィールだ.腕を枕の概要。このビットがあふれて良い~☺☺http://t.co/Y0CUtsoS》

キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チョ・ハンソンのブログ @Nymphjjeong私は…

11月 7th, 2012

2012年11月07日の投稿

韓国語の原文

@nymphjjeong 저도 요즘 잠을 잘 못자고있어요..생각이 많아서 그런거같아요.. 저는 그냥 집에서 영화보면서 밤을 보내고있습니다 도움이 되는지 모르겠지만 그냥 영화볼땐 다른생각은 들지 않더라구요~^^

日本語訳

@Nymphjjeong私は最近、私は寝ることだ.思考が多く、そのようなと思う.私は、ただ自宅で映画を見ながら夜を過ごすになります役立つかわからないが、それだけで映画を見る今、他の考えは変わっていなくてもドゥリグヨ〜^^

チョ・ハンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ 寄付の量を見て俳…

11月 7th, 2012

2012年11月07日の投稿

韓国語の原文

기부의 양을보세요 배우팬덤계의 레전드라고 불리는 이유가있죠?~^^ 아름다운 서폿♥ 큰힘을받았구 그 큰 사랑 더 많은분들과 함께 나누었어요 우리의 사랑의 힘 언제나 감사합니다,~!누가뭐래도 여러분이 세계최고입니다

日本語訳

寄付の量を見て俳優のファンの茂み異界のレジェンドと呼ばれるのはなぜですか?~^^美しいポット♥大きな力を受けて口彼の大きい愛をより多くの方々と一緒に破壊してきた私たちの愛の力をいつもありがとうございます~!誰が何かは、あなたが世界のトップです

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チョ・ハンソンのブログ @Hyogirl24清潔に…

11月 7th, 2012

2012年11月07日の投稿

韓国語の原文

@hyogirl24 정화야 너무 슬퍼하지마.. 내가 도움이 될수없다는게 더욱 미안하구나..

日本語訳

@Hyogirl24清潔になることがとても悲しいことしないで.私は助けになることを示すには、さらに申し訳なく思って.

チョ・ハンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チョ・ハンソンのブログ @Daeunga私は感謝…

11月 6th, 2012

2012年11月06日の投稿

韓国語の原文

@Daeunga 제가 감사드립니다 그럼 감기조심하세요~!

日本語訳

@Daeunga私は感謝いたしますそれでは風邪に注意してください〜

チョ・ハンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ ギデオンありがと…

11月 6th, 2012

2012年11月06日の投稿

韓国語の原文

선배님감사합니다~ 명배우삼총사 나들이 정말 오랜만이죠? Say “hi~” http://t.co/78P8OLEo

日本語訳

ギデオンありがとう〜人俳優天使の遠出は本当に久しぶりですか?Say”hi~”http://t.co/78P8OLEo

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ 記事はこちらの方…

11月 6th, 2012

2012年11月06日の投稿

韓国語の原文

기사 보신 분들도 계시겠지만 11/8 밤에 열리는 ‘ MBC 대학가요제’ MC를 맡게 됐어요. 파트너는 수지. (이젠.. 버틸 수 없다고… 털썩.ㅎ) 재미있을 듯 하니 많이 보아 주세요~^^

日本語訳

記事はこちらの方もいらっしゃるかもしれませんが、11月8日の夜に開催される’MBC大学邦楽第’MCを担当されている。パートナーは可能か。(十.持ちこたえることがない.フロップ。笑)面白そうなので見てね〜^^

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

NAVERのブログ クマの野菜作る最…

11月 6th, 2012

2012年11月06日の投稿

韓国語の原文

곰돌이 야채 다지기 최저가공구>>곰돌이 야채다지기로 간편하게 다지세요~아이들 야채볶음밥, 야채전, 마늘다지기, 각종 양념만들때 아주 유용한 다지기 소개해드릴께요~ http://t.co/eqoe1pYU http://t.co/tMwWZXf3

日本語訳

クマの野菜作る最安値用具>>クマの野菜で作る簡単にあるらしいね~子供の野菜炒め飯,野菜、ニンニク作る、様々な味を作成するときに非常に有用な作る紹介いたしますよ~http://t.co/eqoe1pYUhttp://t.co/tMwWZXf3

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

シン・ソンウのブログ 孤独とは!私はな…

11月 6th, 2012

2012年11月06日の投稿

韓国語の原文

외로움이란!! 내가 왜? ….. 어깨 위로 스산한 바람이 따뜻하게 두두려줄때!? 지금처럼!^^. 난 비온뒤의 골목길을. 걷고있다!!… 잘자요 나의 친구들!!^^

日本語訳

孤独とは!私はなぜか。…..肩の上に、山の風が暖かく、2つの畏敬させるときに!今!^^。私は、雨上がりの路地を。歩いている!…おやすみ私の友人!^^

シン・ソンウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!