シン・ソンウのブログ 家に帰ってきて疲…
12月 2nd, 20132013年12月02日の投稿
韓国語の原文
집으로 돌아와서 피곤한 여독으로 잠시 잠이 들었네요! 무사히 귀환했습니다! http://t.co/qMVqS10GTz
日本語訳
家に帰ってきて疲れ、旅の疲れで、しばらく眠りに落ちますね！無事に帰還しました！http://t.co/qMVqS10GTz
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘未分類’ Category
ク・ジュンヨプ DJ Kooのブログ WelcometotheSexyB…
12月 1st, 20132013年12月01日の投稿
韓国語の原文
Welcome to the Sexy Back-DJ KOO Mashup Mix: http://t.co/JpJT6UMfKq via @youtube
日本語訳
WelcometotheSexyBack-DJKOOMashupMix：http://t.co/JpJT6UMfKqvia@youtube
ク・ジュンヨプ DJ Kooのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョクのブログ RT@nevertheless_w…
12月 1st, 20132013年12月01日の投稿
韓国語の原文
RT @nevertheless_we: 한승석, 정재일 – 추억 (21회 임방울 국악제 전야제): http://t.co/q6d5ClTLQx
日本語訳
RT@nevertheless_we：ハンスンソク、チョン·ジェイル-思い出（21回イムバンウルグクアクジェ前夜祭）：http://t.co/q6d5ClTLQx
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・テウのブログ いよいよ今週に迫…
12月 1st, 20132013年12月01日の投稿
韓国語の原文
드디어 이번주로 다가왔네요 일본 첫 단독 콘서트…많이 설레네요 기대 많이 해주세요
日本語訳
いよいよ今週に迫っ来ましたね、日本初の単独コンサート…たくさんときめいね期待たくさんしてください
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キムC[김C・ホットポテト]のブログ 金cのミュージック…
12月 1st, 20132013年12月01日の投稿
韓国語の原文
김c의 뮤직쇼 토요일코너 거꾸로 걷는 영화관. 평론가 강유정씨가 소개해준영화 더 헌트. 집단의식의 문제를 다룬 영화. 칸느영화제 남우주연상 수상. 추천합니다. 더 헌트 | 다음 영화 http://t.co/IzD108Ylkx
日本語訳
金cのミュージックショー土曜日のコーナー後方に歩くの映画館。評論家カン·ユジョン氏が紹介してくれた映画よりハント。集団意識の問題を扱った映画。カンヌ映画祭主演男優賞を受賞。お勧めします。よりハント|次の映画http://t.co/IzD108Ylkx
キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジュンギのブログ あぁ、朝に寝て起…
12月 1st, 20132013年12月01日の投稿
韓国語の原文
오오오 아침에 자고일어낫더니 오랜만에 찾아온 외꺼풀 ~ ㅋㅋ http://t.co/cOMG5hBt1N
日本語訳
あぁ、朝に寝て起き鎌たら、久しぶりに訪ねてきた他のまぶた〜ㅋㅋhttp://t.co/cOMG5hBt1N
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
シン・ソンウのブログ 皆さんありがとう…
12月 1st, 20132013年12月01日の投稿
韓国語の原文
여러분들 감사합니다 이제 공항으로 가는중입니다 보내주신선물 잘 받았습니다. 빠진분들도 계실겁니다. 섭섭하지마시길. 모두 잘 받았습니다 http://t.co/5DjKV8rY3C
日本語訳
皆さんありがとうございましたこれで空港に行くのです送ってくださったプレゼントもいただきました。落ちた方もいらっしゃるでしょう。さびしくないようお願い。すべてがうまくましたhttp://t.co/5DjKV8rY3C
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Messy？
12月 1st, 20132013年12月01日の投稿
韓国語の原文
Messy?!
日本語訳
Messy？
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョンジンのブログ あなたJYPの俳優た…
12月 1st, 20132013年12月01日の投稿
韓国語の原文
여러분 JYP배우들입니다 ㅎㅎ
우리 회식중~^^ http://t.co/tVElPTtbWR
日本語訳
あなたJYPの俳優たちです（笑）私たちの飲み会中〜^^http://t.co/tVElPTtbWR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ このLPの大ヒット…
12月 1st, 20132013年12月01日の投稿
韓国語の原文
이 엘피 대박이네 사놓고 왜 여태 안 들었지 아… 역시… 대박… http://t.co/DphxVFOxnx
日本語訳
このLPの大ヒットだね買っておいてなぜこれなら聞いたよ…やっぱり…大ヒット…http://t.co/DphxVFOxnx
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！