チョ・ハンソンのブログ @Daeunga最近出て…
12月 10th, 20122012年12月10日の投稿
韓国語の原文
@Daeunga 요즘 나갈때 저도 완전 무장하고 나가요^^
日本語訳
@Daeunga最近出て行く時私も完全武装して出てください^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘未分類’ Category
キム・ドンニュルのブログ 見るたびに私も小…
12月 10th, 20122012年12月10日の投稿
韓国語の原文
볼때마다 날 너무 작아지게 만드는 사카모토상 ㅠㅠ
日本語訳
見るたびに私も小さくなるようにする坂本さんㅠㅠ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソク韓国事務所のブログ <俳優チャン·グン…
12月 10th, 20122012年12月10日の投稿
韓国語の原文
<배우 장근석 20주년 서울 디너쇼> 약 3시간 45분동안 정말 행복하고 즐거운 시간이였습니다. 장배우의 20주년을 함께 웃고, 울게 만들어준 장어분들과 뜻깊은 시간 감사합니다^^
부산에서 또 만나뵙겠습니다^^ http://t.co/E8hYH1es
日本語訳
<俳優チャン·グンソク20周年ソウルディナーショー>約3時間45分の間、本当に幸せで楽しい時間でした。章俳優の20周年を一緒に笑って、泣いて作ってくれたウナギの方々と意味深い時間に感謝しています^^釜山でまたお目にかかります^^http://t.co/E8hYH1es
チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ 釜山（プサン）第…
12月 10th, 20122012年12月10日の投稿
韓国語の原文
부산 두번째 공연도 대폭파 완료 웋핳햏햫 와주신들 참말로 멋졌소오오오오오오오오오오오오오!!!
日本語訳
釜山（プサン）第二公演も大爆破完了オᇂハトヘᇂヒャト来て神々実にモトジョトそうおおおおおおおおおおおお！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ドンニュルのブログ マクゴンが終わっ…
12月 9th, 20122012年12月09日の投稿
韓国語の原文
막공이 끝나고….http://t.co/68d6ybEo http://t.co/57dndxRo
日本語訳
マクゴンが終わって….http://t.co/68d6ybEohttp://t.co/57dndxRo
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジュンギのブログ 明日は横浜で家族…
12月 9th, 20122012年12月09日の投稿
韓国語の原文
내일은 요코하마에서 가족들과의 마지막일정 더욱 재미있게해드리고 행복하게 해드리고 싶은데 못해드리는것 같아서 항삼 미안한 마음ㅜㅜ 많은힘을 주시는 우리 가족들과 끝까지 신나고 행복했으면 좋겠어요 항상 감사합니다♥
日本語訳
明日は横浜で家族との最後の日程より面白くしており幸せにして上げてたいことができなく差し上げるようでハンサム申し訳ない気持ちㅜㅜ多くの力を与えてくださる私たちの家族たちと最後まで楽しく幸せだったらいいですねいつもありがとうございます♥
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
NAVERのブログ おいしい中華料理…
12月 9th, 20122012年12月09日の投稿
韓国語の原文
맛의진미 요리 천국 풍마의 블러그 덧글 이벤트!! http://t.co/Ug1KEe6u
풍마가 초간단 요리를 몇개 만들었어요~누구나 할수있는 초간단 요리들을 클릭하시고 공감클릭 덧글한마디 쓰신5분에게 [편이점] 새우탕 큰사발 기프티콘 을 드려요~
日本語訳
おいしい中華料理天風氏の血は彼のコメントのイベント！Http://t.co/Ug1KEe6u豊氏は、最も短いいくつかの料理を作っていたから、誰でも行うことができる最も短い調理をクリックし、共感をクリックコメントを一言とはいえ、5の方へ[側点]エビ風呂大きいボールのプチ円錐形をしています〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
NAVERのブログ 牛焼肉の作成http:…
12月 9th, 20122012年12月09日の投稿
韓国語の原文
소불고기 만들기 http://t.co/gBplVIgZ
日本語訳
牛焼肉の作成http://t.co/gBplVIgZ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ジュリアン・カンのブログ Luvtheseacousticc…
12月 9th, 20122012年12月09日の投稿
韓国語の原文
Luv these acoustic covers. No synthesizer/autotune. #pureorganicsound “Love Sosa – acoustic cover.” https://t.co/DN3TCpwL
日本語訳
Luvtheseacousticcovers.Nosynthesizer/autotune.#pureorganicsound”LoveSosa-acousticcover.”https://t.co/DN3TCpwL
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ メンションを送っ…
12月 9th, 20122012年12月09日の投稿
韓国語の原文
멘션을 보내주신 1000여분(조금 안 되는…분들?)께 감사드리며 손 드시는 분들은 몇 시간 후에 봅시다 쿨
日本語訳
メンションを送ってくださった1000余分（弱…方？）に感謝し手お召し上がり方は、数時間後にみクール
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！