Archive for the ‘未分類’ Category

NAVERのブログ 味だとラ・ダッチ…

12月 7th, 2013

2013年12月07日の投稿

韓国語の原文

맛요와 함께하는 라디페 더치커피 출시기념 체험단 이벤트 라디페더치커피는 더치중의 더치를 표방한 프리미엄 더치커피 브랜드입니다 당첨인원: 20명 당첨선물 : 라디페더치커피 블루마운틴1box/예가체프G2 1box http://t.co/AtvLXdgFod

日本語訳

味だとラ・ダッチコーヒー発売記念体験隊イベントの根本的なフェザーのコーヒーは、より柔軟にのオランダ人の표방한プレミアムダッチコーヒーブランドです当選人数:20人の当選プレゼント:根本的なフェザーのコーヒーブルーマウンテン1box・例体・G21boxhttp://t.co/AtvLXdgFod

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ @lghopper_Yoheiそ…

12月 7th, 2013

2013年12月07日の投稿

韓国語の原文

@lghopper_Yohei 거기 맞대요… @jjhskim

日本語訳

@lghopper_Yoheiそこに合うんですって…@jjhskim

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ジュリアン・カンのブログ Whattruemarblingi…

12月 6th, 2013

2013年12月06日の投稿

韓国語の原文

What true marbling is. Melts in your mouth; no chewing necessary lol. #wagyu #yakiniku #tokyo. Thank u JYP형 사줘서 고마워요 http://t.co/7QdF4VjeIN

日本語訳

Whattruemarblingis。Meltsinyourmouth;nochewingnecessarylol。#wagyu#yakiniku#tokyo。ThankuJYP型社くれてありがとうhttp://t.co/7QdF4VjeIN

ジュリアン・カンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ 今日チョトゴン!…

12月 6th, 2013

2013年12月06日の投稿

韓国語の原文

오늘 첫공! 이 설렘이 삶의 의미!

日本語訳

今日チョトゴン!この胸のときめきは人生の意味

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ 野菊の新しいアル…

12月 6th, 2013

2013年12月06日の投稿

韓国語の原文

들국화의 새 앨범을 들으니 존재가 뒤흔들리는 느낌. ‘그것만이 내 세상’으로 노래에 눈을 뜨고, 베이스를 메고 ‘클럽 전인권’을 기웃거리다, 결국 최성원 사부님을 찾아가 패닉 1, 2집을 냈던 들국화 키드, 그 소년이 되살아나는 흥분감.

日本語訳

野菊の新しいアルバムを聞い存在が後に揺れる感じ。「それだけが私の世界」の曲に目を開いて、ベースを担いで「クラブチョン·イングォン」をスヌーピング、最終的にはチェソンウォン師父を訪ねてパニック1、2集を出した野菊キッド、その少年が蘇る興奮感。

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ジュリアン・カンのブログ RIPNelsonMandela.

12月 6th, 2013

2013年12月06日の投稿

韓国語の原文

RIP Nelson Mandela.

日本語訳

RIPNelsonMandela.

ジュリアン・カンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ パパちゃん

12月 6th, 2013

2013年12月06日の投稿

韓国語の原文

아빠 짱 !

日本語訳

パパちゃん

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Y’allarebeautiful…

12月 6th, 2013

2013年12月06日の投稿

韓国語の原文

Y’all are beautiful beings.
#MFBTY
Forever indebted

日本語訳

Y’allarebeautifulbeings.#MFBTYForeverindebted

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ ウェイ報道そう毎…

12月 5th, 2013

2013年12月05日の投稿

韓国語の原文

웨이보도 그렇고 매번 팔로윙이 랜덤으로 추가가되는 문제는 뭐가문제지요? 아시는분 맨션 부탁~!

日本語訳

ウェイ報道そう毎回パロウイングがランダムで追加がされている問題は何が問題でしょうか?ご存知の方マンションお願い〜

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ RT@gombury:ロシ…

12月 5th, 2013

2013年12月05日の投稿

韓国語の原文

RT @gombury: 러시아 사진작가 SERGEY GORSHKOV아저씨…동물들에게 사랑의 카메라를 샷했더니 여우가 친구하자고 다가온다네요. 총을 샷하는 사람들과 달라도 너무 다르죠? http://t.co/OhlkE9bvq2

日本語訳

RT@gombury:ロシアの写真家SERGEYGORSHKOVおじさん…動物たちに愛のカメラをショットしたところ、キツネが友人しようと迫ってくるね。銃をショットする人々と違ってもとても違うでしょう?http://t.co/OhlkE9bvq2

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!