Archive for the ‘未分類’ Category

イ・ジュンギのブログ 楽しむ人をイギル…

1月 27th, 2013

2013年01月27日の投稿

韓国語の原文

즐기는 사람을 이길자 없다 고로 우리는 항상 승자 피쑤 http://t.co/fsptGmNh

日本語訳

楽しむ人をイギルジャない高炉我々は常に勝者ピスhttp://t.co/fsptGmNh

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ 平昌スペシャルオ…

1月 27th, 2013

2013年01月27日の投稿

韓国語の原文

평창 스페셜 올림픽 독일 선수단이 명동성당에서 주일미사를 같이 했어요. 염수정 대주교 님께서 미사 집전하셨어요 ^^ http://t.co/4gXiNsiB

日本語訳

平昌スペシャルオリンピックドイツ選手団が明洞聖堂で週間ミサを共にしました。ヨムスジョン大司教様がミサ言いました^^http://t.co/4gXiNsiB

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ

1月 27th, 2013

2013年01月27日の投稿

韓国語の原文

식당에간 이준기어린이 찾기 http://t.co/7o9EBN9W

日本語訳

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ @Energizerlee苦労…

1月 27th, 2013

2013年01月27日の投稿

韓国語の原文

@energizerlee 고생많구나. 어서 나아라~

日本語訳

@Energizerlee苦労多いなあ。是非良いラ〜

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

シン・ソンウのブログ @Tenazgirlおやす…

1月 27th, 2013

2013年01月27日の投稿

韓国語の原文

@Tenazgirl 잘자요!!^^

日本語訳

@Tenazgirlおやすみ!^^

シン・ソンウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キムC[김C・ホットポテト]のブログ 最近、私の周りの…

1月 27th, 2013

2013年01月27日の投稿

韓国語の原文

요즘 제 주변의 친구들을보면 많이들 지쳐보여서 마음이 먹먹해요 주변 뮤지션 친구들을 볼때와는 좀 다른느낌이에요 말로는 쑥스러워 주저했던 말인데 글로나마 하고싶네요 힘내라고.

日本語訳

最近、私の周りの友達を見ると、多くの疲れ、心を食べて食べている周囲のミュージシャンの友達を表示するのとはちょっと違う感じですよると、成長の混乱を躊躇していたんですが、発言として、私はしたいですね自分の力と呼ばれる。

キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Probably,possibly…

1月 27th, 2013

2013年01月27日の投稿

韓国語の原文

Probably , possibly.,,,,, @midem #MIDEM2013 #Cannes

日本語訳

Probably,possibly.,,,,,@midem#MIDEM2013#Cannes

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ 北京のファンを楽…

1月 27th, 2013

2013年01月27日の投稿

韓国語の原文

베이징 팬밋도 잘끝냈습니다~제한이 많아 아쉬웠지만 어떻게든 놀던 울 가족들 최고였구요~^^감동적인 선물에 뭉클했어요 ~!! We can do it together ~!!!!!!♥♥♥ http://t.co/CkLvXGfF

日本語訳

北京のファンを楽しんだ後はよく終了しました〜制限が多すぎて子供だったが、何とかして遊んでいたウール家族最大だったんです~^^感動の贈り物でナイトだね〜!Wecandoittogether~!!!!!!♥♥♥http://t.co/CkLvXGfF

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョンジンのブログ しばらくして百年…

1月 27th, 2013

2013年01月27日の投稿

韓国語の原文

잠시후 백년의 유산시작이네요 ㅎㅎ
채널고정MBC 모니터해주기^^

日本語訳

しばらくして百年の遺産開始ですね(笑)チャンネル固定MBCモニターしてくれる^^

イ・ジョンジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ ExcusemyFrench

1月 26th, 2013

2013年01月26日の投稿

韓国語の原文

Excuse my French

日本語訳

ExcusemyFrench

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!