Archive for the ‘未分類’ Category

ユ・アインのブログ グッドモーニング…

2月 1st, 2013

2013年02月01日の投稿

韓国語の原文

굿모닝안굿모닝? http://t.co/g1nqlnDY

日本語訳

グッドモーニング、グッドモーニングしないか。http://t.co/g1nqlnDY

ユ・アインのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・シニャンのブログ キム・FUN奨学会第…

2月 1st, 2013

2013年02月01日の投稿

韓国語の原文

박신양FUN장학회 제5기장학생선발 오디션에 지원해주시고 선발에 참여해주신 모든분들께 감사인사드립니다. 현재 동국대 후보3명,서울예대후보3명,서울예대극작후보2명으로 압축된상태입니다.대학불문 연기장학생은 안타깝게 후보자가없습니다. 곧 최종발표하겠습니다♥

日本語訳

キム・FUN奨学会第5期奨学生選考オーディションにサポートしてくださり、抽選に参加してくださったすべての方々に感謝いたします。現在の東国候補者3人、ソウルなどの候補者3人、ソウルなどの棒、2人の候補作に圧縮された状態であっても、大学の演技奨学生は、残念に候補者がいません。すぐに、最終的にリリースしております♥

パク・シニャンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョンジンのブログ ナイキ鼻バットツ…

1月 31st, 2013

2013年01月31日の投稿

韓国語の原文

나이키 코버트 투어드라이버 ㅎㅎ
감좋구,사운드,힘받는 느낌이 오네요 ㅎㅎ
좋으다좋아 간만에 맘에드는 드라이버^^

http://t.co/1YG8dNYt

日本語訳

ナイキ鼻バットツアードライバー笑ㅎガムいいな、サウンド、力受ける感じが来ますね(笑)いいとも好き久しぶりに気に入ったドライバ^^http://t.co/1YG8dNYt

イ・ジョンジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソク韓国事務所のブログ チームHのUMFビハ…

1月 31st, 2013

2013年01月31日の投稿

韓国語の原文

팀H의 UMF 비하인드 영상이 <프린스JKS닷컴>에 업로드되었습니다. 궁금하신분들은 프린스JKS닷컴 갤러리의 비디오메뉴에서 확인하세요.

日本語訳

チームHのUMFビハインド映像が<プリンスJKSドットコム>にアップロードしました。興味のある方は、プリンスJKSドットコムギャラリーのビデオメニューから確認してください。

チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ チオスから、系列…

1月 31st, 2013

2013年01月31日の投稿

韓国語の原文

치어스에서 계열사로 개명중이랍니다. 치킨 좀 뜯어주겠쓰 !! ㅋㅋㅋ (@ 박선옥부암동치킨) http://t.co/TTRok7zM

日本語訳

チオスから、系列に改名中なんですよ。チキンちょっとちぎってくれる書き!ふふふ(@バクソンオク付岩洞チキン)http://t.co/TTRok7zM

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ

1月 31st, 2013

2013年01月31日の投稿

韓国語の原文

#MFBTY 짱
MY FANS BETTER THAN YoURS ,
내팬들 짱 !

日本語訳

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ @Sunloollooあなた…

1月 31st, 2013

2013年01月31日の投稿

韓国語の原文

@sunloolloo 네가 모아줘~ ㅎ

日本語訳

@Sunloollooあなたが集められて〜ㅎ

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @JAYBUMAOMIwasstr…

1月 31st, 2013

2013年01月31日の投稿

韓国語の原文

@JAYBUMAOM I was stressing about the same thing brother , I think you good tho

日本語訳

@JAYBUMAOMIwasstressingaboutthesamethingbrother,Ithinkyougoodtho

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ @2stevetackうーん…

1月 31st, 2013

2013年01月31日の投稿

韓国語の原文

@2stevetack 음 컴퓨터가 한결 고급스러워졌네요.

日本語訳

@2stevetackうーんと、コンピューターが高度な混乱になったね。

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ “人が未来だ”のメ…

1月 30th, 2013

2013年01月30日の投稿

韓国語の原文

“사람이 미래다” 메세지에 등장했던 친구들이 모였어요 ^^ http://t.co/Uo4qrvwY

日本語訳

“人が未来だ”のメッセージに登場した友達が集まりました^^http://t.co/Uo4qrvwY

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!