韓流のつぶやき

2013年02月03日の投稿

韓国語の原文

한시간 있으면 ‘돈의화신’ 첫방송 합니다 !!
9시50분 SBS 본방사수해주세요~~ ㅋㅋ본방사수하시고 좋은글 많이올려주세요!!
화이팅~!

日本語訳

一時間あれば”お金の化身”初放送しています！9時50分SBS本邦死守してください〜〜（笑）本番の射手で良い文たくさん上げてください！ファイティング〜

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年02月03日の投稿

韓国語の原文

여러분 잠시후 백년의유산이 방송됩니다
다들 아시죠??ㅎㅎ
모니터 ㅎㅎ 이따가 뵈여^^

日本語訳

皆さん、しばらくして百年の遺産が放送されますみんなご存知でしょう？（笑）モニター（笑）後でブェヨ^^

イ・ジョンジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年02月02日の投稿

韓国語の原文

트윗 테스트

日本語訳

ツイートテスト

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年02月02日の投稿

韓国語の原文

@davidchoe what’s good bro! Shameless plug of my new MV, inspired by ya work MFBTY – Sweet Dream MV http://t.co/91EUH1rl via @youtube

日本語訳

@davidchoewhat'sgoodbro！ShamelessplugofmynewMV、inspiredbyyaworkMFBTY-SweetDreamMVhttp://t.co/91EUH1rlvia@youtube

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年02月02日の投稿

韓国語の原文

[네이버] 오픈캐스트 : 맛있는 집들이 음식과~ 후식과 간식들~ http://t.co/OXM2FHK7

日本語訳

[ネイバー]オープンキャスト：おいしい家が食品や〜デザートとおやつたち〜http://t.co/OXM2FHK7

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年02月02日の投稿

韓国語の原文

고민은 뒤로 하고 정규앨범으로 갑니다. 몇월이 될 진 모르지만 멀지 않은 장래에. ㅎ

日本語訳

悩みは後にして、正規アルバムに移動します。何月何になるたかもしれないがそう遠くない将来に。笑

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年02月02日の投稿

韓国語の原文

@yulim1231 감사합니다^^ 좋은말이네요~그때까지 열심히~!!

日本語訳

@yulim1231ありがとうございます^^良いマルイネヨ〜それまで熱心に〜！

チョ・ハンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年02月02日の投稿

韓国語の原文

Paperman – Full Animated Short Film @sethshinsungwoo: 가슴에 골목길에서 느꼇던 바람이 지나네요 이영상은^^. http://t.co/j6NbRow4

日本語訳

シン・ソンウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年02月02日の投稿

韓国語の原文

Much love to RT @DizMihok: You gotta check this video by my man @drunkentigerjk and his new group MFBTY. It’s bananas! http://t.co/hQLyUNcp

日本語訳

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年02月02日の投稿

韓国語の原文

@meprism 그 쪽 배보담은 내가 나은거 같긴하오만 ㅋㅋㅋㅋ

日本語訳

@Meprismは、上の船の間の議論は、私は良いか、何もするオマーンㅋㅋㅋㅋ

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！