ユ・ジテのブログ 自分に勝つことを…
2月 24th, 20132013年02月24日の投稿
韓国語の原文
스스로를 이기는 것을 강(强)이라 한다. <한비자>,<유로>
日本語訳
自分に勝つことを川（强）とする。<韓非子>、<ユーロ>
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘未分類’ Category
イ・ジョクのブログ 今細田守監督@hoso…
2月 24th, 20132013年02月24日の投稿
韓国語の原文
이제야 호소다 마모루 감독 @hosodamamoru 의 애니메이션 <늑대아이 おおかみこども Wolf Children>를 보다. 기른다는 것, 자란다는 것, 홀로 선다는 것, 보낸다는 것에 대해 깊이 생각케하는.
日本語訳
今細田守監督@hosodamamoruのアニメ<オオカミの子供おおかみこどもWolfChildren>より。育てること、ジャランダヌンこと、一人立つということ、送ることに対して、深く考えさせられる。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョクのブログ @lsbparis先生も快…
2月 24th, 20132013年02月24日の投稿
韓国語の原文
@lsbparis 선생님도 편안한 일요일 보내시길 기합니다.
日本語訳
@lsbparis先生も快適な日曜日過ごしたします。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョクのブログ おはよう！春が遠…
2月 24th, 20132013年02月24日の投稿
韓国語の原文
좋은 아침! 봄이 멀리 오고 있는 걸 느낄 수 있는. 그 사이 적닷 http://t.co/ODVTItYnvG 도 복구되고. 저는 한창 새 음악에 빠져~
日本語訳
おはよう！春が遠くてきていることを感じることができる。その間ジョクダトhttp://t.co/ODVTItYnvGも回復される。私は盛んに新しい音楽にはまって〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
シン・ソンウのブログ 三輪本邦死守した…
2月 24th, 20132013年02月24日の投稿
韓国語の原文
세바퀴 본방 사수 하신분들 많으시네요!! 재밋게 보셨으면 다행이네요! …..^^. 자 다들 꿀잠 주무시고 좋은꿈 꾸세요. ! 굳나잇!
日本語訳
三輪本邦死守した方々マンウシですね！楽しんだ見たらよかったですね！…..^^。とみんなクルジャム眠っていい夢を見てください。！グッドナイト
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
GQKOREAのCEOのブログ @_possofarebigant…
2月 24th, 20132013年02月24日の投稿
韓国語の原文
@_possofare bigantap 입니다
日本語訳
@_possofarebigantapです
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ 名品同士マッチさ…
2月 24th, 20132013年02月24日の投稿
韓国語の原文
명품끼리 매치시키니 좋구만 http://t.co/Ma3p0uCJrJ
日本語訳
名品同士マッチさせたらジョトグマンhttp://t.co/Ma3p0uCJrJ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョクのブログ @bgnine出てくるのか
2月 24th, 20132013年02月24日の投稿
韓国語の原文
@bgnine 나오는 거냐!
日本語訳
@bgnine出てくるのか
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
GQKOREAのCEOのブログ @Briltpipoオプド…
2月 23rd, 20132013年02月23日の投稿
韓国語の原文
@Briltpipo 없던데요 ㅋㅋㅋ
日本語訳
@Briltpipoオプドンデヨふふふ
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・テウのブログ 今日不朽の名曲で…
2月 23rd, 20132013年02月23日の投稿
韓国語の原文
오늘 불후의 명곡에서 우승해서 너무 기쁘다 임재범 선배님 존경합니다
日本語訳
今日不朽の名曲で優勝してとても嬉しいイム·ジェボム先輩尊敬しています
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！