Archive for the ‘未分類’ Category

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Mypeople

3月 6th, 2013

2013年03月06日の投稿

韓国語の原文

My people

日本語訳

Mypeople

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ドンニュルのブログ 小学校1年生の姪の…

3月 6th, 2013

2013年03月06日の投稿

韓国語の原文

초등학교 1학년 조카의 작품. 조카바보라고 놀릴지도 모르지만 전 맘에 들어요. http://t.co/aKCO6cYe9x

日本語訳

小学校1年生の姪の作品。甥バカとからかうかもしれないが、私は気に入っています。http://t.co/aKCO6cYe9x

キム・ドンニュルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Happyborntomyhalf…

3月 6th, 2013

2013年03月06日の投稿

韓国語の原文

Happy born to my half brother @StyliztikJones put ya dukes up

日本語訳

Happyborntomyhalfbrother@StyliztikJonesputyadukesup

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ドンニュルのブログ 韓国で小学生が詰…

3月 6th, 2013

2013年03月06日の投稿

韓国語の原文

우리나라에서 초등학생이 주입식이 아닌 ‘열린’ 미술 교육을 받으려면 어떤 방법이 있을까요?

日本語訳

韓国で小学生が詰め込みではなく、”開かれた”美術教育を受けるにはどのような方法があるでしょう?

キム・ドンニュルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

シン・ソンウのブログ @sssunwoo言い訳つ…

3月 5th, 2013

2013年03月05日の投稿

韓国語の原文

@sssunwoo 핑계김에. 하나 사 입어 어서! 이번 감기 죽음이야!! 빨리!

日本語訳

@sssunwoo言い訳ついでに。一つ買って着て来て!今回の風邪死だ!早く

シン・ソンウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チビンのブログ @skullhong兄貴私…

3月 5th, 2013

2013年03月05日の投稿

韓国語の原文

@skullhong 행님 저도 3월달인데요 행님 에프티 제6의멤버 지빈이도 3월달인데요 행님 저는요 행님

日本語訳

@skullhong兄貴私も三月ごろですが兄貴エフティ第6のメンバージビンがも三月ごろですが兄貴僕はね兄貴

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

シン・ソンウのブログ @Jun2daKAY今日の…

3月 5th, 2013

2013年03月05日の投稿

韓国語の原文

@Jun2daKAY 오늘 스케쥴 많아서 힘들더라두. 무대에서 힘내구! 널보러온 모든 관객들에게 행복을 줄수있게 영혼을 바쳐서 공연해라 알지 무슨말인지!!?? 화이팅해라 우리 막내 촌뜨기. !!^^. 우리는!!!?

日本語訳

@Jun2daKAY今日のスケジュールが多くて大変ドラヅ。舞台で頑張ってよ!板見に来たすべての観客たちに幸せを与えるように魂を捧げて公演しろ知ら言いたい!?ファイティングしろ私たちの末っ子キッカー。!^^。私たちは!?

シン・ソンウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソクのブログ 北海道…やっぱり…

3月 5th, 2013

2013年03月05日の投稿

韓国語の原文

홋카이도…역시 추워…-_- 北海道。めちゃさむすぎるやん!! http://t.co/ZoCRI8se5G

日本語訳

北海道…やっぱり寒い…-_-北海道。めちゃさむすぎるやん!http://t.co/ZoCRI8se5G

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チビンのブログ ジーコ型が作詞作…

3月 5th, 2013

2013年03月05日の投稿

韓国語の原文

지코형이 작사작곡하고 프로듀싱한
디유닛 – 얼굴보고 얘기해 들으면서 스케줄가는중.. 노래좋다 살짝살짝 들리는 지코형 목소리가 깨알이군 ㅋㅋㅋ 지코형 멋있다!!!!!

日本語訳

ジーコ型が作詞作曲してプロデュースしたディユニット-顔を見て声をかけて聞きながらスケジュールいく中。歌もいいこっそりこっそり聞こえるジーコ型の声がゴマ粒だねふふふジーコ型かっこいい!!

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

シン・ソンウのブログ @ranbi361私宅配が…

3月 5th, 2013

2013年03月05日の投稿

韓国語の原文

@ranbi361 제가 택배가 되는거죠!? ^^

日本語訳

@ranbi361私宅配がなるんです!?^^

シン・ソンウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!