NAVERのブログ [イベント]自宅で…
3月 14th, 20132013年03月14日の投稿
韓国語の原文
[이벤트] 집에서하는 헤어클리닉 선착순 100명 체험단 http://t.co/xxHfI7r79x
日本語訳
[イベント]自宅でのヘアクリニック先着100名卿http://t.co/xxHfI7r79x
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘未分類’ Category
パク・チビンのブログ お誕生日おめでと…
3月 14th, 20132013年03月14日の投稿
韓国語の原文
생일축하해주셔서 감사합니다..! 3월14일이 화이트데이가 아닌 배우 박지빈 생일로 기억될수있도록 노력하겠습니다!! ….. 열심히해야겠다 지빈아………ㅋㅋㅋㅋㅋ
日本語訳
お誕生日おめでとうありがとうございます。！3月14日ホワイトデーはなく、俳優パク·チビンの誕生日として記憶されることを期待！！…..熱心にするべきジビンあ………ふふふ（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソクのブログ いよいよopen！つ…
3月 14th, 20132013年03月14日の投稿
韓国語の原文
드디어 open!! ついにopen!! http://t.co/eucaOq4Io7
日本語訳
いよいよopen！ついにopen！http://t.co/eucaOq4Io7
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョクのブログ @jojaeminアジャア…
3月 14th, 20132013年03月14日の投稿
韓国語の原文
@jojaemin 아자아자!!
日本語訳
@jojaeminアジャアジャ！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジュンギのブログ @poimin73兄さん公…
3月 14th, 20132013年03月14日の投稿
韓国語の原文
@poimin73 형님 공연최고였어요~^^노래 잘하는법좀 ^^ 수고많으셨습니다 ^^b
日本語訳
@poimin73兄さん公演最高でした〜^^歌が上手なボプジョム^^お疲れ様でした^^b
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
GQKOREAのCEOのブログ 昨日の役員父親に…
3月 14th, 20132013年03月14日の投稿
韓国語の原文
어제 임원 부친상에 갔다가 있는대로 퍼마셨다. 오늘 아침에 눈을 뜨며 “내가 또 술을 마시면 개다” 했다. 저녁 약속에 가자마자 “아냐! 개가 아닐지도 몰라” 그리고는 ㅠㅠ 한시간후 “그래 난 개다!!” 완전 퍼마셨다 ㅠㅠ
日本語訳
昨日の役員父親に行っているように広がり飲んだ。今朝の雪を昇り”私もお酒を飲む犬だ”だった。夕方約束に行くやいなや”いや！犬ではないかもしれない”とは、ㅠㅠ一時間後”はい、私は犬だ！”完全ファー飲んだㅠㅠ
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソク韓国事務所のブログ Thankuforcomingou…
3月 14th, 20132013年03月14日の投稿
韓国語の原文
Thank u for coming our party! Are u guys enjoy? http://t.co/snjMupjcwh
日本語訳
Thankuforcomingourparty！Areuguysenjoy？http://t.co/snjMupjcwh
チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョクのブログ @nesuki（笑）急い…
3月 14th, 20132013年03月14日の投稿
韓国語の原文
@nesuki ㅋㅋ 바삐 쓰다보니…
日本語訳
@nesuki（笑）急いで書いてみると…
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジュンギのブログ お兄さんたちの公…
3月 13th, 20132013年03月13日の投稿
韓国語の原文
형님들 공연 초대받아왔어용~연기신님들 공연 즐겁게 보고 많이 배우고 갈게요 ㅎㅎㅎ 홧팅~^^ http://t.co/3XZd9v2TIi
日本語訳
お兄さんたちの公演招待されてきたの〜演技新様公演楽しく見てたくさん学んで行きますよ（笑）ファッティング〜^^http://t.co/3XZd9v2TIi
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソク韓国事務所のブログ Japanthefinalshow…
3月 13th, 20132013年03月13日の投稿
韓国語の原文
Japan the final show
Party tonight! http://t.co/XFatunUtjF
日本語訳
JapanthefinalshowPartytonight！http://t.co/XFatunUtjF
チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！