Archive for the ‘未分類’ Category

キム・テウのブログ 母にを聞いた母の…

5月 8th, 2013

2013年05月08日の投稿

韓国語の原文

어머님께를 들었어요 어버이날이라 들었는데 저도 모르게 부모님께 전화 하게 되더라고요 ㅋㅋㅋ 또 바쁘다는 핑계로 사랑한다는 말 한마디 못 하고 지냈네요 오늘 했는데 무지 기분 좋네요 아직 안 늦었네요 퇴근하신 부모님께 다른말 말고 낳아주시고 길러주셔서

日本語訳

母にを聞いた母の日だと聞いたが私も知らないうちに両親に電話するようになったんですよね(笑)また、忙しいという言い訳で愛して一言できなくて過ごしますね今日のところ知らず気持ち良いですねまだ遅れましたね終業両親の言葉はなく産んでくださって育ててくれ

キム・テウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ @squad3hlerやより…

5月 8th, 2013

2013年05月08日の投稿

韓国語の原文

@squad3hler 나보다도 더먼저 선진문화를 경험 하는군ㅜ 왕 부럽다규

日本語訳

@squad3hlerやよりも先に先進文化を経験するねㅜ王うらやましい規

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ドンニュルのブログ @boysbeanxious今…

5月 8th, 2013

2013年05月08日の投稿

韓国語の原文

@boysbeanxious 오늘 블루 노트에서 take 6 공연 보고 왔는데 너네 생각 했지. 너네가 보면 좋아했겠다 싶어서 ㅋㅋ

日本語訳

@boysbeanxious今日のブルーノートでtake6公演見てきたがお前の考えていた。お前が見れば良いたろうと思って(笑)

キム・ドンニュルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ソ・イングクのブログ 天気も良い〜母の…

5月 8th, 2013

2013年05月08日の投稿

韓国語の原文

날씨 너무좋다~어버이날인데ㅠ 이따가 전화라도 드려야겠다..ㅎㅎ http://t.co/irYbJUythT

日本語訳

天気も良い〜母の日なのに〓あとで電話でもささげなければならない..笑http://t.co/irYbJUythT

ソ・イングクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ジュリアン・カンのブログ 2wheels=nootherwa…

5月 8th, 2013

2013年05月08日の投稿

韓国語の原文

2 wheels= no other way to get around Seoul lol

日本語訳

2wheels=nootherwaytogetaroundSeoullol

ジュリアン・カンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョンジンのブログ @2AMONG撮影も河口…

5月 8th, 2013

2013年05月08日の投稿

韓国語の原文

@2AMONG 촬영잘하구있지??ㅎㅎ

日本語訳

@2AMONG撮影も河口ない?(笑)

イ・ジョンジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チビンのブログ @bumsukchoiへ〜〜…

5月 7th, 2013

2013年05月07日の投稿

韓国語の原文

@bumsukchoi 우와~~ 멋있당 ㅎㅎ

日本語訳

@bumsukchoiへ〜〜モトイトダン(笑)

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソクのブログ 天気良くてスイン…

5月 7th, 2013

2013年05月07日の投稿

韓国語の原文

날씨 좋아서 씐나개 쇼핑하고 반바지로 갈아입고 형들이랑 한강갔는데………….얼어죽을것같다-_- http://t.co/A9S42lMJ4P

日本語訳

天気良くてスインナゲ買い物をしてショートパンツに着替えての先輩漢江に行った….​​………フリーズようだ-_-http://t.co/A9S42lMJ4P

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キムC[김C・ホットポテト]のブログ 牛さんうらやまし…

5月 7th, 2013

2013年05月07日の投稿

韓国語の原文

우씨 부럽다!!! 난 한희민 http://t.co/EpRtatiGuP

日本語訳

牛さんうらやましい!私ハンフイミンhttp://t.co/EpRtatiGuP

キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チビンのブログ フォロワーが10万…

5月 7th, 2013

2013年05月07日の投稿

韓国語の原文

팔로워가 10만이 넘었네.. 우와아~~ㅋㅋ
감사합니다~~ ㅋㅋ 그러므로
오랫만에.. 프로필사진 교체를.. http://t.co/hGWazLFkLP

日本語訳

フォロワーが10万超えはい。うわぁ〜〜笑ありがとうございます〜〜笑したがって、久しぶり。プロフィール写真の交換を。http://t.co/hGWazLFkLP

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!