チャン・ギハのブログ ロンドン公演D-9
6月 11th, 20132013年06月11日の投稿
韓国語の原文
런던 공연 D-9
日本語訳
ロンドン公演D-9
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘未分類’ Category
パク・チュンフンのブログ 映画'トップス…
6月 10th, 20132013年06月10日の投稿
韓国語の原文
영화 ‘톱스타’의 여주인공 소이현 배우의 마지막 촬영이 지난주에 있었어요 촬영을 마친후 제가 꽃을 선물했습죠 마음씨도 외양도 그저 예쁘기 그지없는 이현이!!!!수고했고 고마웠어 ^^ http://t.co/2jqhnuhRhf
日本語訳
映画'トップスター'の女主人公ソ·イヒョン俳優の最後の撮影が先週にあった撮影を終えた後、私は花をプレゼントしましジョー気立ても外見もまあまあきれい極まりないイヒョンが！！お疲れ様したありがとうね^^http://t.co/2jqhnuhRhf
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョクのブログ @saebyul_parkうー…
6月 10th, 20132013年06月10日の投稿
韓国語の原文
@saebyul_park 흠. 왜일까. ㅎ
日本語訳
@saebyul_parkうーん。なぜだろうか。笑
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
NAVERのブログ 東海でありこの新…
6月 10th, 20132013年06月10日の投稿
韓国語の原文
동해바다에서 갖잡은 싱싱한 생물 오징어와 백골뱅이 공동구매 요즘 마트에서나 시장에서 판매되는 생물오징어는 대부분 냉동상품을 해동해서 생물오징어로 판매되고 있지요~ 요건 그날 잡아서 그날 보내드립니다. http://t.co/YBMlsSVGAA
日本語訳
東海でありこの新鮮な生物イカとバックサザエ共同購入最近、スーパーでも市場で販売されている生物イカはほとんど冷凍商品を解凍して、生物イカで販売されていますね〜要件その日取って、その日送信されます。http://t.co/YBMlsSVGAA
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
シン・ソンウのブログ （笑）。面白いで…
6月 10th, 20132013年06月10日の投稿
韓国語の原文
ㅋㅋ. 재밌네요. 계란 장례식이라네요!! http://t.co/iM0IkIi24W
日本語訳
（笑）。面白いですね。卵の葬儀イラネヨ！http://t.co/iM0IkIi24W
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キムC[김C・ホットポテト]のブログ http://t.co/0T1Gw…
6月 10th, 20132013年06月10日の投稿
韓国語の原文
http://t.co/0T1GwkFtyM 좀더 자세한얘기는 초대해서 들어 보고싶네요 아자!
日本語訳
http://t.co/0T1GwkFtyMもっと詳しく話は招待して聞いてみたいですねアザ
キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ユ・アインのブログ Followme@hongsick…
6月 10th, 20132013年06月10日の投稿
韓国語の原文
Follow me@hongsick on instagram right now! http://t.co/a0nz04P72w
日本語訳
Followme@hongsickoninstagramrightnow！http://t.co/a0nz04P72w
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ドンニュルのブログ @mr335lhiCDももら…
6月 10th, 20132013年06月10日の投稿
韓国語の原文
@mr335lhi CD 잘 받았어!!! 고마워 잘 들을게!
日本語訳
@mr335lhiCDももらった！おかげでよく聞くよ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ドンニュルのブログ オリーブキーバッ…
6月 10th, 20132013年06月10日の投稿
韓国語の原文
올리브 키터리지 by 엘리자베스 스트라우트
책을 다 읽자마자 다시 한 번 읽고 싶어진 경우는 거의 드물다.
행여 뭔가 놓칠까, 평소 속도의 반으로 줄여 꼭꼭 읽었으나 그래도 조만간 다시 숙독하고… http://t.co/GcmqcV1UzS
日本語訳
オリーブキーバッテリーかbyエリザベスストラウトすべての書籍を読むやいなや、再び読みたくなった場合には、ほとんど稀である。もしかしたら何か見逃したか、通常の速度の半分に減らしてしっかり読んだが、それでも近いうちに熟読して…http://t.co/GcmqcV1UzS
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チビンのブログ @jiraishin99すご…
6月 10th, 20132013年06月10日の投稿
韓国語の原文
@jiraishin99 와우….. 진짜 멋있다 ㅋㅋ
日本語訳
@jiraishin99すごい…..本当のカッコいい（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！